01
Sign up free
Takes two minutes. Pick the languages you speak and start straight away — no commitment, no fees.
Translate, transcribe and caption content in the languages you already speak. Get paid in airtime or straight to your bank. Built for South Africa.
No experience, no credit card, no app download. If you can speak it, you can earn from it.
Takes two minutes. Pick the languages you speak and start straight away — no commitment, no fees.
Translate, transcribe and caption content in your home language. Each task takes 30 seconds to 2 minutes.
Earn Voice Points the moment a task is approved. Redeem from R100 as MTN & Vodacom airtime or a bank transfer.
Every point has a fixed rand value — no surprises, no hidden maths. Track your balance in real time and cash out the moment you hit the minimum.
Designed from the ground up for SA's multilingual reality. Code-switching welcome — speak the way you really do.
Translate, caption and label content across all 11 official languages — including the natural code-switching you use every day.
Earn Voice Points the moment your task is approved. Watch your balance climb in real time on your dashboard.
Redeem Voice Points for MTN or Vodacom airtime, data, bank transfers or Takealot vouchers — whatever you need.
Earned R120 in airtime last month just by translating phrases during my lunch break. Didn't think it was real until the airtime landed.
Finally an app that values how I actually speak. I mix English and Setswana all day — here that's exactly what they want.
I do voice tasks while waiting for taxis. Small bits of time that used to be wasted now top up my data every week.
Cashed out straight to my bank via PayFast. Clean, transparent, and the rate is exactly what they say. No games.
As a student this is perfect. I earn between lectures and it actually covers my airtime and some data for the month.
Was sceptical at first but the payouts are real and fast. Transcribing in Afrikaans feels effortless — like getting paid to chat.
Join 420+ South Africans already earning in their home language. Free to start — your first payout could be airtime by the weekend.
Odyssey Earn is built by Odyssey AI Labs, the team behind Voyage. The language data you help create powers smarter AI for all of Africa.